Translate German Arabic سَدٌّ خَلْفِيّ

related Results

• die dorsale Abdämmung
  منطقة السد الخلفي
  more ...
• der Schlagschatten (n.) , {comp.}
  ظل خلفي {كمبيوتر}
  more ...
• die Hutablage (n.) , {Auto.}
  رف خلفي {سيارات}
  more ...
• nachgeschaltet (adj.) , {ecol.}
  خَلْفِيٌّ {بيئة}
  more ...
• der Hinterlappen (n.)
  الفص الخلفي
  more ...
• Rückwärts- {in Zusammensetzungen}, {comm.}
  خَلْفيّ {اتصالات}
  more ...
• rückwärtig (adj.)
  خَلْفِيٌّ
  more ...
• posterior (adj.)
  خَلفِيّ
  more ...
• rückseitig (adj.)
  خَلْفِيٌّ
  more ...
• der Gegenzug (n.) , [pl. Gegenzüge] , {tech.}
  شد خلفي {تقنية}
  more ...
• der Hinterausgang (n.)
  مخرج خلفي
  more ...
• der Hintereingang (n.)
  مدخل خلفي
  more ...
• der Hintereingang (n.)
  باب خلفي
  more ...
• das Abkippen des Heckträgers (n.) , {Auto.,tech.}
  طي الحامل الخلفي {سيارات،تقنية}
  more ...
• die Dorsalflexion (n.) , {med.}
  ثَنْيٌ خَلْفِيّ {طب}
  more ...
• das Rückspülen (n.) , {tech.}
  شطف خلفي {تقنية}
  more ...
• das Hintertürchen (n.)
  الباب الخلفي
  more ...
• der Heckspoiler (n.) , {Auto.}
  سبويلر خلفي {سيارات}
  more ...
• die Schlupftür (n.) , {Build.,hist.}
  باب خلفي {بناء،تاريخ}
  more ...
• die Retroversion (n.) , {med.}
  انْقِلاَبٌ خَلْفِيّ {طب}
  more ...
• der Rückwärtssalto (n.) , {sport}
  تشقلب خلفي {رياضة}
  more ...
• die Rückbank (n.) , {Auto.}
  المقعد الخلفي {سيارات}
  more ...
• der Backgroundsänger (n.)
  مغني خلفي
  more ...
• die Hecktür (n.) , {,Auto.}
  الباب الخلفي {الهاتشباك}، {عامة،سيارات}
  more ...
• der Hinterhof (n.)
  الفناء الخلفي
  more ...
• der Hinterflügel (n.)
  الجناح الخلفي
  more ...
• der Heckantrieb (n.) , {Auto.}
  دفع خلفي {سيارات}
  more ...
• Hinterreifen (n.)
  أطار خلفي
  more ...
• der Heckträger (n.) , {Auto.}
  حَامِل خَلْفِيّ {سيارات}
  more ...
• die Backpropagation (n.) , {comp.}
  انتشار خلفي {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• Die türkische Regierung will in dieser Region einen Staudamm von 135 Metern Höhe anlegen; dafür sollen 312 Quadratkilometer Land geflutet werden. Der Ilisu-Staudamm und das dazugehörige Wasserkraftwerk sind Teil des Südostanatolienprojekts GAP.
  تسعى الحكومة التركية إلى بناء سدّ في هذه المنطقة بارتفاع 135 مترًا؛ لذلك سوف تغمر المياهُ خلف هذا السدّ مساحةً تبلغ 312 كيلومترًا مربَّعًا. يعتبر سدّ إليسو ومحطة توليد الطاقة الكهربائية التابعة له جزأين من مشروع جنوب شرق الأناضول GAP.
• Als China den Drei- Schluchten- Damm baute, schuf man einen660 Kilometer langen Stausee, dem 2 Millionen Menschen weichenmussten – das alles wurde ohne Aufhebens innerhalb von 15 Jahren im Interesse der Stromerzeugung bewerkstelligt.
  حين شيدت الصين سدها الثلاثي العظيم، تجمع خلفه مستودع منالماء بلغ طوله 660 كيلومتراً، الأمر الذي ترتب عليه نزوح مليونيإنسان ـ ولقد تم إنجاز السد بالكامل خلال خمسة عشر عاماً ودون إحداثجلبة لا داعي لها.